🇷🇴 Astăzi este 1 aprilie și fac 4 ani de diabet, zilnic 7 testări, 4 injecții și 100 de glicemii. 250 de griji pe oră, zeci de picături de sânge și cine mai știe să numere câte lacrimi. S-au schimbat atât de multe de la prima dianiversare. Entuziasmul meu a fost mult în picaj în ultimul an. Am nenumărate lecții la activ, enorm de multe pierderi, dar infinit mai multe câștiguri.
Poate că din exterior nu se citesc toate gândurile astea pe fața mea, poate că nu se descifrează dilemele mele cronice, și cu siguranță nu se decodifică toate trăirile mele. Dar toate cifrele astea, vizibile sau nu… îmi guvernează viața. Și de frică să nu rămân și eu o cifră, fac tot ce-mi stă în puteri să trăiesc frumos… așa cum știu eu. Iar pentru mine, a trăi frumos înseamnă să îți serbezi ziua diagnosticului o dată pe an și ziua de naștere IN-FIECARE-ZI. Viața e o sărbătoare și trebuie celebrată zilnic, nu doar o dată pe an. In egală măsură, asta nu înseamnă că trebuie să fii mereu fericit, ci să accepți cu bucurie orice picaj și să îmbrățișezi orice neajuns.
🇬🇧 Today is April 1 and this is my dianiversary moment. It’s been 4 years of diabetes, 7 tests a day, 4 injections and thousands of blood sugar levels. dozens of problems per hour, tones of drops of blood and who knows how many tears. So much has changed since the first diaversary. I have lost a lot of enthusiasm in the last years. I have learned countless lessons, experienced a lot of losses, but definitely achieved so much more.
Maybe from the outside you don’t read all these thoughts on my face, maybe you cannot decipher my chronic dilemmas, and you certainly cannot decode my feelings at all. But all these numbers, visible or not … control my life. And because of my fear of being just a number, I do everything in my power to live beautifully. And by that I mean you should celebrate your diagnosis once a year and your birthday EVERY SINGLE DAY. Life is a gift and it should be celebrated daily, not just once a year. Equally, this does not mean that you have to be happy all the time, but to accept any fall with an open heart and embrace any shortcoming that comes into your life. Diabetes was not invited to the party, but still he taught me to celebrate life everyday.
