Dacă știu un lucru sigur despre blogul meu, este acela că aici e locul unde diabetul și moda se întâlnesc. Iubesc tot ce ține de fashion, beauty, iar atunci când ele se intersectează cu prietenul meu dulce sunt cea mai fericită. 
[RO] Sunt de părere că trebuie să ne inspire și să ne placă tot ce ne înconjoară, iar asta este valabil și pentru diabet. Dacă tot trebuie să car după mine multe device-uri și multe lucruri de acest fel, de ce să nu îmi facă plăcere să le port cu mine?
[EN] If I am 100% positive about one thing on my blog, it’s that this is the place where diabetes and fashion meet. I love everything related to fashion, beauty, and when they overlap with my sweet friend I am the happiest. I think we need to let ourselves inspired and enjoy everything that surrounds us, and this also applies for diabetes. If I still have a lot of devices and stuff to carry with me, why not enjoy having them with me?
[RO] Recent am descoperit un site extrem de drăguț care comercializează atât lucruri utile, cum ar fi patchuri care să ajute la o fixare mai bună a senzorilor, cât și obiecte superbe care încântă ochiul. Mi-a fost foarte greu să mă decid ce vreau, dar până la urmă am optat pentru acest set de stickere pentru Libre, un patch în formă de inimă care fixează mai bine senzorul, fiind foarte feminin și util pentru că mă scapă de grija de a nu-mi agăța senzorul (cu toții am pățit-o la un moment dat și știm ce trist e) și acest lănțișor. Nu știu ce părere aveți, însă mie mi se pare absolut superb și îmi dă o stare de bine de fiecare dată când mă uit la el.
[EN] I’ve recently discovered a very cute site that sells useful diabetes things, such as patches to better hold the sensor, as well as gorgeous objects that delight the eye. It was very difficult for me to decide what I want, but eventually I got this set of stickers for Libre, a heart-shaped patch that fits the sensor, being very feminine and useful because it takes care of the sensor and this necklace. I don’t know what you think, but I find it absolutely gorgeous and it gives me a good feeling every time I look at it.
[RO] Este prima dată când am făcut comandă de pe acest site, dar mi-a plăcut livrarea extrem de rapidă (doar 5 zile) și toate produsele au venit împachetate foarte frumos. A fost doar o încercare să văd dacă îmi plac produsele, dar cu siguranță mai comand de la Pimp my Diabetes pentru că au o varietate de produse foarte frumoase și unice. Evident, că preferatul meu din toate este lănțișorul pentru că îl ador pur simplu la cât de deosebit arată.
[EN] It’s the first time I ordered from this site, but I enjoyed the extremely fast delivery (just 5 days) and all the products came packed very nicely. It was just an attempt to see if I like the products, but I’ll definitely order more from Pimp my Diabetes because they have a variety of very beautiful and unique products. Obviously, my favorite of all is the jewelry because I simply love it and it’s unique.
[RO] Pentru că probabil mă veți întreba, vă las aici site-ul lor să aruncați o privire (click chiar aici!). Setul e stickere l-am luat de aici, patchul este aici, iar bijuteria o găsiți aici.
[EN] Because you’ll probably ask me, I’ll leave you here the link to take a look (click right here!). The sticker set is here, the patch is here, and the jewelery is here.
