Glucometrul One Drop este deviceul unde tehnologia, designeul și utilitatea se întâlnesc. Este noul meu cel mai bun prieten în bătălia cu diabetul pentru că face totul mult mai interactiv, mai plăcut și mai ușor.
One Drop e mai mult decât un simplu glucometru. E o întreagă platformă în sine unde nu găsești doar stocate toate datele tale, ci si experiența altora. Diabetul este foarte greu, iar atunci când știi că nu ești singur te ajută foarte mult să rămâi pe poziție. Pentru că în diabet trebuie mereu să rămâi concentrat, să nu renunți. Să duci zilnic lupta asta poate fi copleșitor de unul singur. Pot vedea istoricul altor utilizatori ai aplicației One Drop, pot să îi încurajez cu un sticker, așa-zisul Like din era digitală, ceea ce face totul mult mai amuzant și motivant. Mai mult decât atât, sfaturile medicilor, nutriționiștilor și trainerilor sunt doar la un click distanță.
One Drop glucose meter is the device where technology, design and utility meet. He is my new best friend in the battle with diabetes because it makes everything more interactive, enjoyable and easier.
One Drop is more than just a meter. It’s a whole platform in itself where you can not only find all your data stored, but also the experience of others. Diabetes is very difficult, and when you know you’re not alone, it helps you a lot to stay focused. When it comes to diabetes you must always stay focused. Going through this fight daily can be overwhelming sometimes. I can see the history of other users of One Drop app, I can encourage them with a sticker, the so-called Like, which makes everything much more fun and motivating. Moreover, doctors, nutritionists and trainer tips are just a click away.
Acum 7 luni când am fost diagnosticată, țin minte cât de confuză am ieșit din spital și cât de puțină educație medicală am primit. Pe lângă asta, asigurarea medicală niciodată nu îmi acoperă necesarul de teste. Pe rețetă primesc 100 de teste la trei luni, iar eu folosesc 50 de teste pe săptămână. Dar ceea ce mi se pare cel mai grozav la One Drop este acest abonament care îți permite să comanzi cât de multe teste ai nevoie nelimitat, totul fiind extrem de accesibil. Chiar de pe aplicația de pe telefon, doar dând click îmi comand oricând am nevoie teste, iar ele îmi ajung acasă cu transport gratuit. Fără contract, fără asigurare medicală și fără obligații. Pentru mine este un avantaj uriaș să nu mai am grija asta lună de lună.
7 months ago when I was diagnosed, I remember how confused I left the hospital and how little medical education was I given. Besides, medical insurance never covers my needs when it comes to test strips. On my prescription I get 100 test strips every three months, and I use 50 a week. But what seems to me the best thing about One Drop is this subscription that allows me to order how many tests I need unlimited, everything being extremely affordable. Right from the phone app, just by clicking I order anytime how many tests I need, and they are shipped to my door for free. No contract, no medical insurance and no obligations. For me it is a huge advantage not to take care of that every month.
Pe aplicația One Drop găsesc o mulțime de articole, sfaturi, exemple cum să îmi micșorez glicata în cel mai eficient mod posibil. Telefonul este lucrul pe care îl port mereu cu mine, iar odată cu el port cu mine tot istoricul meu. Poate nu am timp să îmi notez în jurnal zilnic câți carbohidrați am mâncat, cât sport am făcut sau câtă insulină am luat la ultima masă. Așa că îmi este la îndemână să trec toate astea direct pe aplicație.
On One Drop app, I find a lot of blog posts, tips, examples of how to reduce my HbA1c in the most effective way possible. The phone is the thing I always carry with me, and with it all my diabetes data. Maybe I do not have time to write in my daily diary how many carbohydrates I ate, how much sport I did or how much insulin I took at the last meal. So it’s in handy to note all this straight to the app.
Să mai zic cât de mult iubesc tehnologia? Glucometrul One Drop îmi trimite prin Bluetooth toate valorile glicemiilor mele, iar asta numesc eu o nouă generație tehnologică în materie medicală. Eram cumva plictisită de celălalt glucometru banal, iar acesta mă inspiră! Dacă tot trebuie să îl port zilnic cu mine de ce să nu îmi si placă?! Este absolut superb design-ul lui, iar aici nu trebuie să vă conving eu de nimic pentru că acesta vorbește de la sine. Carcasa din piele face ca fiecare element să se potrivească perfect, iar linia aceea subtilă roșie și combinația de culori fac totul să arate extrem de elegant. Îl văzusem la multe persoane pe Instagram și mereu mă întrebam ce e minunăția aceea pentru că arata atât de bine!
Do I still have to say how much I love technology? The One Drop meter sends me all the values of my blood glucose through Bluetooth on my phone, and that’s what I call a new technological generation in medical sphere. I was somehow bored with the other ordinary meter, and this one inspires me! If I still have to carry it with me every day, why not let it inspire me?! It’s absolutely gorgeous, and here I do not have to convince you of anything because the design speaks for itself. The leather case makes every item fit perfectly, and that subtle red line and combination of colors make everything look extremely stylish. I had seen many people on Instagram using One Drop, and I always wondered what was that because it looked so good!
Mereu caut lucruri care să mă inspire, care să îmi facă sufletul să vibreze, care să placă ochiului. Așa că de ce să nu fac același lucru și atunci când vine vorba despre diabet?
I always look for inspiration to make my soul vibrate, to please the eye. So why not do the same when it comes to diabetes?
Aș vrea să menționez un ultim aspect, unul foarte important, legat de servicii. Am avut o colaborare cu cei de la One Drop extrem de frumoasă, mi-au trimis acest produs și m-au lăsat să scriu un review conform părerilor mele după utilizarea produsului lor, deci ceea ce e scris aici e strict părerea mea. Livrarea a fost foarte rapidă, în mai puțin de 7 zile, așa că mulțumesc One Drop pentru această sponsorizare. Dar colaborarea nu se oprește aici pentru că urmează si un GIVEAWAY, așa că stați pe aproape dacă vreți să câștigați și voi un kit One Drop.
I would like to mention one last aspect, a very important one, related to services. I had an awesome collaboration with One Drop, they sent me this product and let me write a review according to my opinion after using their product, so what is written here is strictly my opinion. The delivery was very fast, less than 7 days, so thank One Drop for this sponsorship. But the collaboration does not stop there because they came with the idea of a GIVEAWAY, so stay tunned if you want to win a One Drop kit!
This is the start kit: the meter (batteries included), the case, 100 test strips and 10 lancets.
În video-urile de mai jos am făcut un unboxing, să vedem ce conține kitul de început, iar apoi cum funcționează glucometrul. Pentru detalii despre specificații tehnice, abonament sau aplicație, intrați pe site-ul celor de la One Drop (dând click chiar aici) unde veți găsi tot ce vreți să știți.
In the videos below I did an unboxing, to see what the startup kit contains, and then how the meter works. For details on technical specifications, subscription, or application, go to the One Drop site (by clicking right here!) where you’ll find everything you want to know.
